Drukuj
21
październik
2016

11 000 DWT ROPAX NEWBUILDING INVITATION TO TECHNICAL DIALOGUE

 

Attached files:

16-027 ROPAX

16-027 PK-0110-1 ROPAX

INVITATION TO TECHNICAL DIALOGUE

 

Ref. No. NB/001/2016

Kołobrzeg, 31st October 2016

TO WHOM IT MAY CONCERN

In acting for and on behalf of Polska Żegluga Bałtycka S.A. of Kołobrzeg [the Employers], carriers of passengers and Ro-Ro cargoes by sea, which operate within the Baltic, we hereby invite you to take part in a:

Technical dialogue

aimed on consultancy and/or provision of information to prepare a detailed description of the subject of the order, i.e. two sea-going passenger and car ferries [the Ferries], designed for their operation in shipping and carrying passengers and Ro-Ro cargoes by sea, including, in particular, a shuttle service between the Polish port of Świnoujście and Swedish ports of the South Scania, and, as may be necessary, pertaining terms of reference, including (but not limited to) the Ferries’ designs, and/or to specify conditions of the order.

The main parameters of the Ferries are contained in the appended documentation (in the electronic format):
- Simplified Specification ro-pax 11000 dwt (16-027_ROPAX),
- General Arrangement (16-027_0110-1 ROPAX).

The date of completion of the first Ferry, i.e. the delivery of the Ferry to the Employers that is seaworthy and compliant with the contractual documentation, is envisaged by the Employers to take place in 3rd quarter 2019. Delivery of the second vessel – 3rd quarter 2020.
The Employers do not exclude the possibility of Delivery of two vessels at one time in 3
rd/4th quarter 2019.

Participants of the technical dialogue shall be entities experienced in shipbuilding
[
the Shipyards].
Technical dialogue to be finished not later than 15
th of November 2016. After completion of Technical dialogue the Employers reserves their right to invite selected Shipyards to send preliminary bid.

The selection of the Shipyards shall be at liberty of the Employers and as per their unconstrained assessment.

Technical meetings to take place at NED-Project’s office: Szymanowskiego 2 str., VIGO Office Centre
80-280 Gda
ńsk, Poland,
within below selected days: 7
th, 8th, 10th, 14th, 15th of November 2016.

 

Appointed Contact person for technical meetings is :
Chief Designer Mr. Stanis
ław Domagałło, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , Mob. +48 506 606 681.

The subject investment shall be carried out with the support of a project and investment management software as applied by the Employers: WAYMANtm. The software will be referenced in the contractual documentation, whereas the Parties shall be bound to cooperate mutually in that regard, which will permit on-going monitoring of how the investment progresses within the individual time windows of the time schedule.

The Employers make their point that entering the Technical dialogue is concerned to be done by the Shipyards at their sole cost and risk. The Shipyards shall not be entitled to any claims related therewith against the Employers; for a payment or reimbursement of any costs, expenses and other sums as incurred by the bidder or related therewith.

Furthermore, the Employers make a reservation that they shall be entitled to (i) terminate the process as launched by this letter at any time and without stating reasons and (ii) extend the deadlines specified herein at any time and without stating reasons, of which the Employers will notify the Shipyards and the Shipyards shall not have the right to any claim related therewith against the Employers.

This letter is not the offer in the meaning of the civil law and it must not be a source of any claims against the Employers, including but not limited to, claims for making a contract, or those inferred for a negative contractual interest.

Please confirm that you have received this letter to the Email address: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

The liaison officers on the Employers’ part:
Jakub Komers, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , Mob. +48 691 800 750;
Zbigniew Szyca, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , Mob. +48 732 406 501;
Chief Designer Stanis
ław Domagałło, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , Mob. +48 506 606 681.

Member of the Board of Directors Technical Manager

Jakub Komers

Autor: WebmasterData modyfikacji: poniedziałek, 31, październik 2016 15:31

logo_btm